Manual de­ Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5­­­­­­­­­­­

Manual Manual de­ Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5­­­­­­­­­­­

Manual de­ Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5­­­­­­­­­­­

5/5 (1 valoraciones)
📕 Manual PDF 📄 48 páginas

Instrucciones de la Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5

Aquí le ofrecemos el manual de Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5 completamente gratis y en español. Este manual lo hemos catalogado en la sección de Calderas en Manualverse y ha sido calificado por 1 usuarios con una valoración media de 5. Si tiene alguna consulta específica acerca de Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs) de este manual.


Imágenes del Producto

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Miniatura 1
Miniatura 2
Miniatura 3

Especificaciones del Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5

Característica Especificación para VMW ES 32/362/3-5 Unidad
País de destino ES (España) -
Categoría de homologación II2H3+ -
Tipo de gas compatible Gas natural H G20, Gas licuado B/P G30/31 -
Ámbito de potencia calorífica nominal P (a 80/60 °C) 10,6 – 32,0 kW
Potencia de agua caliente (VMW) 36,0 kW
Ámbito de consumo calorífico nominal 12,2 - 40,5 kW
Temperatura de gas de escape mín./máx. 95/155 °C
Caudal de masa de escape de gas G20 mín./máx. 24,2 - 25,2 g/s
Emisión de NOx 110 mg/kWh
Consumo de Gas natural H (Hi = 34,02 MJ/m3) 4,4 m3/h
Tobera del quemador de gas natural H 22 x 1,20 mm
Tobera previa de gas natural H 2550 mm
Presión de conexión del gas G20 20 mbar
Presión de las toberas de gas natural H (Carga máxima) 11,2 mbar
Presión de las toberas de gas natural H (Carga mínima) 1,4 mbar
Consumo de Gas licuado G30 (Hi = 116,09 MJ/m3) 3,2 m3/h
Tobera del quemador de gas licuado G30 22 x 0,72 mm
Presión de conexión del gas G30 29 mbar
Presión de las toberas de gas licuado G30 (Carga máxima) 24,1 mbar
Presión de las toberas de gas licuado G30 (Carga mínima) 2,2 mbar
Consumo de Gas licuado G31 (Hi = 88,00 MJ/m3) 3,2 m3/h
Tobera del quemador de gas licuado G31 22 x 0,72 mm
Presión de conexión de gas G31 37 mbar
Presión de las toberas de gas licuado G31 (Carga máxima) 31,3 mbar
Presión de las toberas de gas licuado G31 (Carga mínima) 3,1 mbar
Nivel de transporte restante de la bomba 350 mbar
Máxima temperatura de ida (ajustable hasta) 75 – 85 °C
Contenido del vaso de expansión 10 l
Presión de admisión del vaso de expansión 0,75 bar
Sobrepresión de servicio permitida (calefacción) 3 bar
Sobrepresión de servicio permitida (agua caliente) 10 bar
Cantidad de agua de circulación 1548 l/h
Margen de temperatura de agua caliente (ajustable) 35 – 65 °C
Margen de toma de agua caliente con ΔT=30 K 17,2 l/min
Margen de toma de agua caliente con ΔT=45 K 11,5 l/min
Conexión eléctrica 230/50 V/Hz
Consumo de potencia eléctrica, máx. (medio) 160 W
Altura 800 mm
Longitud 440 mm
Anchura 338 mm
Ø Conexión de los gases de escape 60/100 mm
Peso (vacío) 38 kg
Tipo de protección IPX4D -

Detalles del Vaillant VMW ES 32/362/3-5

La Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5 es un avanzado sistema de calefacción mural diseñado para ofrecer eficiencia y confort en el hogar. Este modelo, parte de la serie turboTEC, se distingue por su diseño moderno y compacto en color blanco, lo que facilita su integración estética en diversos entornos de instalación. La interfaz de usuario es intuitiva, con una pantalla digital que muestra información clave como la presión de llenado y códigos de estado.

El manual enfatiza que este aparato está concebido como un generador de calor para sistemas estancos de calefacción central de agua caliente y para la preparación centralizada de agua caliente sanitaria en viviendas. Su uso es adecuado también en instalaciones solares para el recalentamiento de agua potable, con la precaución de no exceder los 70 °C en la conexión de agua fría para evitar daños. Este manual está disponible en español y portugués, asegurando una amplia accesibilidad.

La seguridad es un pilar fundamental en el diseño y la operación de la caldera. El documento detalla rigurosos avisos de seguridad que cubren desde la instalación por personal especializado oficial hasta precauciones en caso de olor a gas, como no tocar interruptores eléctricos ni fumar en la zona de peligro. Se advierte también sobre la importancia de no realizar cambios en el entorno del calentador que puedan afectar su funcionamiento seguro, como en los conductos de gas, agua, electricidad o de evacuación de gases.

El aparato cuenta con el distintivo CE, lo que certifica su cumplimiento con directivas europeas clave como la Directiva sobre aparatos a gas (90/396/CEE), la de compatibilidad electromagnética (89/336/CEE) y la de baja tensión (73/23/CEE). Esto subraya el compromiso de Vaillant con los estándares de calidad y seguridad internacionales. Se recomienda encarecidamente la intervención de un instalador especializado para cualquier labor de ajuste o mantenimiento.

La instalación incluye un material suministrado exhaustivo: el dispositivo de sujeción, la caldera, una plantilla de montaje y una bolsa con piezas pequeñas como tornillos, tacos, arandelas, juntas, un racor de compresión y la manilla de la llave de llenado. También se adjunta toda la documentación necesaria, incluyendo instrucciones de uso, instalación y mantenimiento, y una tarjeta de garantía. La correcta colocación del aparato requiere respetar distancias mínimas: 10 mm laterales, 250 mm inferiores y 400 mm superiores, incluso si se instala dentro de un armario. El aire de combustión debe estar libre de sustancias corrosivas como flúor o cloro.

La sección de puesta en servicio abarca el llenado y purgado de la instalación, tanto del sistema de agua caliente como del circuito de calefacción. Se especifica una presión de llenado de entre 1,0 y 2,0 bar y se alerta sobre la importancia de enjuagar bien la instalación antes de conectar el aparato para evitar averías por residuos. Para el control del gas, se detallan procedimientos para verificar la presión de conexión y la carga calorífica máxima y mínima, siendo crucial que estos ajustes sean realizados por un S.A.T. oficial.

El funcionamiento del aparato puede ser monitorizado a través de los códigos de estado que se muestran en la pantalla, como "S.4" para el funcionamiento del quemador de calefacción o "S.14" para la preparación de agua caliente. Estos códigos facilitan un diagnóstico rápido del estado operativo. Además, el sistema incorpora programas de diagnóstico (P.0, P.1, P.2, P.5, P.6) para funciones específicas como el purgado de aire, el funcionamiento a plena carga o el vaciado, lo que simplifica la labor de los técnicos.

La adaptación a la instalación de calefacción permite ajustar varios parámetros mediante el sistema de diagnóstico digital, como la carga parcial de la calefacción, el tiempo de seguimiento de la bomba y la temperatura máxima de ida. La caldera también dispone de un tiempo de bloqueo del quemador ajustable para evitar ciclos frecuentes de encendido y apagado, lo que contribuye a la eficiencia energética. Es posible activar una indicación de mantenimiento para recordar la necesidad de revisiones periódicas, con valores de referencia para las horas de funcionamiento.

El manual describe en detalle las tareas de inspección y mantenimiento, destacando la limpieza del quemador y del intercambiador de calor primario. Estas labores deben ser realizadas anualmente por un técnico especializado. Se incluyen indicaciones claras sobre cómo desmontar componentes clave y las precauciones de seguridad eléctricas y de gas. En caso de avería, el sistema ofrece códigos de error específicos (F.0, F.1, F.22, F.28, etc.) que ayudan a identificar rápidamente la causa y guían al técnico en la reparación. También se incluye una memoria de errores que almacena los últimos diez fallos.

Vaillant ofrece una garantía del fabricante de dos años en el territorio español, con condiciones específicas que incluyen la instalación por personal autorizado y el uso de piezas originales. Se excluyen expresamente las averías por uso inadecuado o manipulación no autorizada. Para finalizar, el manual detalla la importancia de instruir al usuario sobre el manejo del equipo, la necesidad de mantenimiento anual y las medidas de seguridad, garantizando así un funcionamiento óptimo y prolongado del aparato.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿No encuentras la respuesta que necesitas? Estas son algunas preguntas frecuentes que los usuario se hacen sobre Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32/362/3-5 y las respondemos a continuación.


¿Quién puede instalar y realizar el mantenimiento de la caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32 362 3 5?
La instalación, ajuste y mantenimiento solo deben ser realizados por un instalador especializado oficial o el S.A.T. oficial autorizado, quienes asumen la responsabilidad de una correcta operación y seguridad.

¿Qué tipo de gases puede utilizar este modelo de caldera?
La Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32 362 3 5 es compatible con Gas natural H (G20) y Gas licuado B/P (G30/31).

¿Qué medidas de seguridad debo tomar si detecto olor a gas?
En caso de olor a gas, es crucial no tocar interruptores eléctricos, no fumar, no usar el teléfono en la zona de peligro, cerrar la llave del gas, ventilar la zona afectada y avisar a la empresa suministradora de gas inmediatamente.

¿Cuál es la función del distintivo CE en la caldera?
El distintivo CE certifica que la caldera cumple con los requisitos básicos de las directivas europeas sobre aparatos a gas (90/396/CEE), compatibilidad electromagnética (89/336/CEE), baja tensión (73/23/CEE) y requisitos de rendimiento para calderas (92/42/CEE), asegurando su seguridad y calidad.

¿Puedo añadir productos anticongelantes al agua de calefacción?
No, el manual advierte específicamente no añadir productos de protección contra la corrosión o las heladas al agua de calefacción, ya que pueden producir cambios en las juntas y ruidos, anulando la responsabilidad del fabricante por los daños resultantes. Se recomienda informar al usuario sobre otras medidas de protección contra heladas.

¿Qué significa el código de estado 'S.4' en la pantalla de la caldera?
El código de estado 'S.4' indica que la caldera se encuentra en "Funcionamiento del quemador de calefacción", es decir, está produciendo calor para el sistema de calefacción.

¿Cómo puedo verificar la presión de llenado de la instalación de calefacción?
La presión de llenado se muestra en la pantalla digital del aparato. Para un funcionamiento correcto, debe estar entre 1,0 y 2,0 bar. También se puede verificar con el manómetro analógico incorporado en algunos modelos.

¿Para qué sirve el tiempo de bloqueo del quemador ('d.2') y cómo se ajusta?
El tiempo de bloqueo del quemador (Bloqueo de reencendido) evita encendidos y apagados frecuentes del quemador, lo que optimiza la eficiencia energética. Se puede ajustar en el punto de diagnóstico "d.2" entre 2 y 60 minutos, siendo el ajuste de fábrica de 20 minutos.

¿Qué debo hacer si la pantalla muestra el código de error 'F.22'?
El código de error 'F.22' indica "Falta de agua o servicio/combustión en seco". Las posibles causas incluyen poca agua en el aparato, un interruptor de falta de agua defectuoso, un cable defectuoso, una bomba bloqueada/defectuosa o un rendimiento de la bomba demasiado bajo.

¿Cómo se restablecen los parámetros de la caldera a los valores de fábrica?
Para restaurar todos los parámetros a los valores de ajuste de fábrica, se debe acceder al segundo nivel de diagnóstico, ir al punto de diagnóstico "d.96" y modificar el valor a '1'. Esto se realiza siguiendo los pasos de acceso al segundo nivel de diagnóstico, que requiere una contraseña ('17').

¿Cuál es la duración de la garantía de la Caldera Vaillant turboTEC plus VMW ES 32 362 3 5?
La garantía del fabricante es de dos años desde la entrega del aparato, cubriendo las faltas de conformidad según la Ley 23/2003 de 10 de Julio de Garantías en la Venta de Bienes de Consumo, y es válida exclusivamente en el territorio español.

¿Qué se debe evitar para prevenir la corrosión en la caldera?
Es fundamental que el aire de combustión esté libre de sustancias que contengan flúor, cloro, azufre y similares (como vapores de sprays, disolventes o detergentes), ya que con el aparato en funcionamiento, estas sustancias pueden provocar corrosión tanto en el equipo como en el circuito de salida de gases.

¿Se puede instalar esta caldera en exteriores?
No, estos aparatos están diseñados para ser instalados exclusivamente en espacios adecuados, como salas de máquinas, y no se pueden instalar ni manejar al aire libre, ya que la instalación exterior puede provocar averías en el funcionamiento.

¿Qué es el 'Servicio de prueba' y cuándo debe realizarse?
El 'Servicio de prueba' es una serie de comprobaciones finales que deben efectuarse después de concluir todos los trabajos de mantenimiento para asegurar el perfecto funcionamiento de todos los dispositivos de mando, regulación y control, así como la estanqueidad y el encendido del quemador.

¿Qué información proporciona el caudalímetro en la caldera?
El caudalímetro de agua caliente, accesible a través del código de diagnóstico 'd.36', proporciona el valor real en litros por minuto (l/min) del flujo de agua caliente.

Manuales de productos relacionados

Subir