Manual del Autoestéreo Pioneer DEH-S4120BT en Español
Autoestéreo Pioneer DEH-S4120BT
Instrucciones del Pioneer DEH-S4120BT
Aquí le ofrecemos el manual de Autoestéreo Pioneer DEH-S4120BT completamente gratis y en español. Este manual lo hemos catalogado en la sección de Autoestéreos en Manualverse y ha sido calificado por 1 usuarios con una valoración media de 5. Si tiene alguna consulta específica acerca de Autoestéreo Pioneer DEH-S4120BT, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs) de este manual.
Imágenes del Producto
Especificaciones del Receptor de Audio Pioneer DEH-S4120BT
| Característica | Especificación |
|---|---|
| Tipo de producto | Receptor de CD con RDS y Bluetooth (DIN sencillo) |
| Fuente de alimentación | 14.4 V CC (permitido de 10.8 V a 15.1 V) |
| Sistema de conexión a tierra | Tipo negativo (solo batería de 12 V) |
| Consumo máximo de corriente | 10.0 A |
| Fusible | 10 A |
| Dimensiones del chasis (An × Al × Pr) | 178 mm × 50 mm × 165 mm (7 pulg. × 2 pulg. × 6-1/2 pulg.) |
| Dimensiones del frontal, DIN (An × Al × Pr) | 188 mm × 58 mm × 17 mm (7-3/8 pulg. × 2-1/4 pulg. × 5/8 pulg.) |
| Dimensiones del frontal, D (An × Al × Pr) | 170 mm × 46 mm × 17 mm (6-3/4 pulg. × 1-3/4 pulg. × 5/8 pulg.) |
| Peso | 1 kg (2.2 lb) |
| Potencia de salida máxima | 50 W × 4 canales/4 Ω (sin subwoofer); 50 W × 2 canales/4 Ω + 70 W × 1 canal/2 Ω (con subwoofer) |
| Potencia de salida continua | 22 W × 4 (50 Hz a 15 000 Hz, 5 % THD, carga de 4 Ω, ambos canales activos) |
| Potencia de salida CEA2006 | 14 W RMS × 4 canales (4 Ω, ≤ 1 % THD+N) |
| Relación S/R CEA2006 | 91 dBA (referencia: 1 W en 4 Ω) |
| Impedancia de carga | 4 Ω (permitido de 4 Ω a 8 Ω; 2 Ω para 1 canal) |
| Altavoces recomendados | Entrada máxima superior a 50 W, de 4 Ω a 8 Ω; subwoofer en la salida trasera: más de 70 W, 2 Ω |
| Nivel máximo de salida de preamplificador | 4.0 V |
| Salidas de preamplificador RCA | Salida delantera, salida trasera o salida de subwoofer |
| Ecualizador gráfico | 13 bandas: 50 Hz/80 Hz/125 Hz/200 Hz/315 Hz/500 Hz/800 Hz/1.25 kHz/2 kHz/3.15 kHz/5 kHz/8 kHz/12.5 kHz |
| Ganancia del ecualizador | ±12 dB (pasos de 2 dB) |
| Ecualizador ampliado (mediante Pioneer Smart Sync) | Ecualizador gráfico de 31 bandas |
| Frecuencia del filtro de paso alto | 25 Hz/31.5 Hz/40 Hz/50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz/250 Hz |
| Pendiente del filtro de paso alto | –6, –12, –18, –24 dB/oct, OFF |
| Frecuencia del subwoofer/filtro de paso bajo | 25 Hz a 250 Hz (los mismos 11 pasos que el HPF) |
| Pendiente del subwoofer/filtro de paso bajo | –6, –12, –18, –24, –30, –36 dB/oct, OFF |
| Fase del subwoofer | Normal/Inversa |
| Nivel de altavoces | +10 dB a –24 dB (pasos de 1 dB) |
| Alineación temporal | 0 pulg. a 140 pulg. (pasos de 1 pulg.) |
| Sistema de CD | Sistema de audio de disco compacto, 2 canales (estéreo) |
| Relación señal/ruido del CD | 94 dB (1 kHz) (red IEC-A) |
| Discos compatibles | CD de 12 cm, CD-R/RW (finalizados); ISO 9660 nivel 1 y 2, Romeo, Joliet; compatible con multisesión |
| Límites de archivos en disco | Hasta 99 carpetas, 999 archivos, 8 niveles de carpetas |
| Decodificación MP3 | MPEG-1 y 2 Audio Layer 3; 8 kbps a 320 kbps (CBR), VBR; 8 kHz a 48 kHz |
| Decodificación WMA | Ver. 7, 8, 9, 9.1, 9.2 (2 canales); 48–320 kbps CBR, 48–384 kbps VBR; 32/44.1/48 kHz |
| Decodificación AAC | MPEG-4 AAC (solo codificado con iTunes, Ver. 10.6 y anteriores); .m4a; 11.025 kHz a 48 kHz; 16–320 kbps, VBR |
| Decodificación FLAC (USB) | v1.2.1; .flac/.fla; 8 kHz a 96 kHz; 8/16/24 bits; 1/2 canales |
| Formato WAV | PCM lineal, 8 y 16 bits, 16 kHz a 48 kHz |
| Estándar USB | USB 2.0 de velocidad completa |
| Suministro máximo de corriente USB | 1.5 A |
| Protocolos USB | MSC, MTP, AOA (Android Open Accessory) 2.0 |
| Sistema de archivos USB | FAT12, FAT16, FAT32 |
| Límites de archivos USB | Hasta 1 500 carpetas, 15 000 archivos, 8 niveles de carpetas; solo la primera partición |
| Rango de frecuencias del sintonizador FM | 87.9 MHz a 107.9 MHz |
| Sensibilidad útil FM | 11 dBf (1.0 μV/75 Ω, mono, S/R: 30 dB) |
| Relación señal/ruido FM | 65 dB (red IHF-A) |
| Rango de frecuencias del sintonizador AM | 530 kHz a 1 710 kHz |
| Sensibilidad útil AM | 25 μV (S/R: 20 dB) |
| Relación señal/ruido AM | 60 dB (red IHF-A) |
| Versión de Bluetooth | Certificado Bluetooth 4.0, +4 dBm máximo (clase de potencia 2) |
| Bluetooth de baja energía | Certificado versión 4.0, +3 dBm máximo |
| Banda de frecuencias Bluetooth | 2 400 MHz a 2 483.5 MHz |
| Perfiles Bluetooth | GAP, SDAP, HFP 1.6, PBAP, A2DP, AVRCP 1.5, SPP 1.1 |
| Teléfonos Bluetooth simultáneos | Hasta 2 |
| Entrada AUX | Miniconector estéreo de 3.5 mm (panel frontal) |
| Micrófono | Externo, cable de 3 m (9 pies 10-1/8 pulg.) |
| Brillo de la pantalla | Niveles 1 a 10 |
| Cable de control remoto del sistema (azul/blanco) | Máx. 300 mA, 12 V CC |
| Control remoto | CD-R510 (se vende por separado); entrada para control remoto con cable |
| Compatibilidad con Pioneer Smart Sync | iOS 10.3 o posterior; Android OS 5.0 o posterior |
| Modelos de iPhone compatibles | iPhone X, 8, 8 Plus, 7, 7 Plus, SE, 6s, 6s Plus, 6, 6 Plus, 5s, 5c, 5 |
| Clasificación láser | Producto láser de clase 1 (IEC 60825-1:2007) |
| FCC ID / IC | EW4C95 / 4250A-C95 |
Detalles del Pioneer DEH-S4120BT
El Pioneer DEH-S4120BT es un receptor de CD con RDS de DIN sencillo, diseñado en torno a un dial multicontrol (M.C.) que se encarga del volumen, la navegación por los menús y las confirmaciones. La primera vez que se enciende el encendido del vehículo tras la instalación, un menú de configuración solicita el idioma de la pantalla (LANGUAGE: inglés, español o francés canadiense) y el ajuste del reloj (CLOCK SET). El panel frontal es desmontable para disuadir robos, y detrás de él hay un botón RESET empotrado que reinicia el microprocesador si la unidad funciona de forma errática o muestra mensajes extraños.
La radio ofrece tres bandas de FM (FM1, FM2, FM3) y una banda de AM, cada una con seis botones de presintonía. La memoria de las mejores emisoras (BSM) guarda automáticamente las seis emisoras con la señal más fuerte, mientras que la función LOCAL filtra las señales débiles mediante cuatro niveles en FM o dos niveles en AM. El ajuste SEEK determina si los botones de flecha sintonizan manualmente o recorren las presintonías. Para la reproducción de discos y USB, la unidad admite selección de carpetas, búsqueda por listas, repetición, reproducción aleatoria y cambio entre audio comprimido y CD-DA.
MIXTRAX crea una mezcla continua de la biblioteca musical de un USB o un iPhone. En este modelo, MIX PATTERN vincula los efectos al nivel de sonido, al nivel de graves o a una combinación aleatoria. Otros ajustes permiten elegir una duración de reproducción corta de 1.0 a 3.0 minutos, activar o desactivar los efectos de pantalla y habilitar los efectos de sonido CUT IN FX al cambiar de pista manualmente. Los teléfonos Android pueden conectarse mediante AOA 2.0 o MTP, pero MTP no admite WAV, FLAC ni MIXTRAX.
Para las llamadas manos libres, el receptor ofrece historiales de llamadas perdidas, realizadas y recibidas, acceso a la agenda, seis presintonías de números telefónicos, respuesta automática, modo privado y orden inverso de los nombres. También puede mantener pulsado el botón del teléfono para iniciar el reconocimiento de voz, incluido Siri, a través del micrófono suministrado. Se pueden registrar hasta cinco dispositivos para audio Bluetooth, de modo que los pasajeros pueden turnarse para reproducir canciones desde sus propios teléfonos. Los controles de Pandora y Spotify incluyen valoraciones con pulgar, marcadores y creación de nuevas emisoras.
La aplicación gratuita Pioneer Smart Sync añade funciones que la unidad no puede ofrecer por sí sola. Entre ellas se incluyen iniciar una aplicación de navegación, leer en voz alta los mensajes entrantes, un ecualizador de 31 bandas, Super "Todoroki" Sound para unos graves más potentes y Easy Sound Fit, que ajusta la alineación temporal según el tipo de vehículo. La aplicación puede iniciarse automáticamente mediante AUTO APP CONN. Ajuste APP CONTROL en WIRED o BLUETOOTH según su tipo de conexión; las fuentes disponibles dependen de esa elección.
El ajuste de sonido incluye curvas de ecualización predefinidas como SUPER BASS, POWERFUL, DYNAMIC, NATURAL, VOCAL y VIVID, además de dos memorias personalizadas. D.BASS refuerza los graves como si hubiera un subwoofer instalado. LOUDNESS mantiene el sonido nítido a bajo volumen, y S.RTRV recupera los detalles perdidos en los archivos comprimidos. SLA iguala el volumen entre fuentes, y POSITION ajusta los niveles y el retardo de los altavoces según los asientos ocupados. SAVE SETTINGS guarda toda su configuración de sonido para poder cargarla de nuevo más adelante.
En el menú INITIAL, se indica a la unidad qué está conectado a los cables de los altavoces traseros y a las salidas RCA, como altavoces de rango completo o un subwoofer pasivo o amplificado. El mismo menú ofrece información del sistema, actualizaciones de software y un restablecimiento completo. Para la instalación, Pioneer recomienda montar la unidad con un ángulo inferior a 60°, dejar espacio detrás de ella para la ventilación y utilizar tornillos de 5 mm × 9 mm. El micrófono puede colocarse en el parasol o en la columna de dirección.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿No encuentra la respuesta que necesita? Estas son algunas preguntas frecuentes sobre el Autoestéreo Pioneer DEH-S4120BT, y las respondemos a continuación.
