Manual de­ Cámara Réflex Nikon D80 en Español

Manual Manual de­ Cámara Réflex Nikon D80 en Español

Manual de­ Cámara Réflex Nikon D80 en Español

5/5 (1👤)
📕 Manual PDF 📄 162 páginas
★Valóralo★

¿Cuántas estrellas le das a este manual?

Cámara Réflex Nikon D80

Pantalla Completa

Instrucciones de la Cámara Nikon D80

Aquí le ofrecemos el manual de Cámara Réflex Nikon D80 completamente gratis y en español. Este manual lo hemos catalogado en la sección de Cámaras Fotográficas en Manualverse y ha sido calificado por 1 usuarios con una valoración media de 5. Si tiene alguna consulta específica acerca de Cámara Réflex Nikon D80, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs) de este manual.


Imágenes del Producto

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4
Imagen 5
Imagen 6
Miniatura 1
Miniatura 2
Miniatura 3
Miniatura 4
Miniatura 5
Miniatura 6

Especificaciones de la Cámara Nikon D80

Característica Especificación
Tipo Cámara réflex digital de objetivo único
Píxeles efectivos 10.2 millones
Sensor de imagen (CCD) 23.6 × 15.8 mm; píxeles totales: 10.75 millones
Tamaño de imagen (píxeles) Grande: 3,872 × 2,592; Mediana: 2,896 × 1,944; Pequeña: 1,936 × 1,296
Montura del objetivo Montura Nikon F con acoplamiento AF y contactos AF
Objetivos compatibles Nikkor tipo G o D (todas las funciones); PC-Micro Nikkor 85mm f/2.8D (la mayoría de las funciones); Otros AF Nikkor (excluyendo medición matricial en color 3D II); AI-P Nikkor (excluyendo medición matricial en color 3D II y AF); Sin CPU (solo modo manual, sin exposímetro)
Ángulo de imagen Aprox. 1.5 veces la distancia focal del objetivo (equivalente a formato de 35mm)
Visor Pentaprisma óptico fijo a la altura del ojo; 95% de cobertura de encuadre; 0.94x de aumento
Ajuste de dioptrías –2.0 a +1.0 m-1
Pantalla de enfoque Pantalla BriteView Clear Matte tipo B Mark II con corchetes de enfoque superpuestos y líneas de cuadrícula bajo demanda
Sistema de autofoco Detección de fase TTL por módulo sensor de autofoco Nikon Multi-CAM 1000; 11 áreas de enfoque
Rango de detección AF –1.0 a +19 EV (ISO 100, 20°C/68°F)
Modo de área AF AF de área única, AF de área dinámica, AF de área automática
Sensibilidad ISO (Recomendada) 100 a 1600 (ampliable a equivalente H 1.0, aprox. ISO 3200) en pasos de 1/3 EV
Tipo de obturador Obturador de plano focal de recorrido vertical controlado electrónicamente
Velocidad de obturación 30 a 1/4000 s en pasos de 1/3 o 1/2 EV, Bulb
Sistema de medición Medición de exposición TTL de tres modos (matricial en color 3D II, ponderada central, puntual)
Modos de exposición Vari-Programa digital (7 modos), P, S, A, M
Compensación de exposición –5 a +5 EV en pasos de 1/3 o 1/2 EV
Flash incorporado Despliegue automático (modos Vari-Programa digital); Despliegue manual (P, S, A, M); Número guía: aprox. 13/42 (m/pies, ISO 100, 20°C/68°F)
Control de flash i-TTL (incorporado, SB-800, SB-600); Apertura automática (SB-800, objetivo CPU); Automático sin TTL (varios Speedlight); Manual con prioridad de rango (SB-800)
Velocidad de sincronización del flash Hasta 1/200 s
Sistema de Iluminación Creativa de Nikon Compatible con Iluminación Inalámbrica Avanzada, Sincronización de Alta Velocidad Auto FP, Comunicación de Información de Color del Flash, Flash de Modelado, Bloqueo FV (con Speedlights compatibles)
Balance de blancos Automático (TTL con sensor RGB de 420 segmentos); 6 modos manuales con ajuste fino; ajuste de temperatura de color; balance de blancos preestablecido
Monitor LCD TFT de polisilicio de baja temperatura de 2.5 pulgadas, 230,000 puntos, con ajuste de brillo
Medios de almacenamiento Tarjetas de memoria SD (Secure Digital); compatible con SDHC
Sistema de archivos Compatible con DCF 2.0, DPOF
Formato de archivo NEF (RAW) comprimido de 12 bits; compatible con JPEG baseline
Interfaz externa USB 2.0 de alta velocidad, Salida de vídeo (NTSC/PAL)
Fuente de alimentación Una batería de iones de litio Nikon EN-EL3e (incluida); paquete de baterías Multi-Power MB-D80 opcional o adaptador de CA EH-5/EH-5a
Dimensiones (An x Prof x Al) Aprox. 132 × 103 × 77 mm (5.2 × 4.1 × 3.0 pulg.)
Peso Aprox. 585 g (1 lb. 5 oz.) sin batería, tarjeta de memoria, etc.
Entorno operativo Temperatura: 0 a +40°C (+32 a 104°F); Humedad: Menos del 85% (sin condensación)

Detalles de la Cámara Réflex Nikon D80

La Nikon D80 es una cámara réflex digital sofisticada pero accesible, diseñada para dotar a los fotógrafos de una amplia gama de características creativas y prácticas. Su manual enfatiza la navegación intuitiva a través de índices completos, que incluyen una Tabla de Contenidos, un Índice de Preguntas y Respuestas, y un detallado índice de palabras clave, complementado por un sistema de ayuda integrado inmediato. Esto asegura que los usuarios puedan encontrar respuestas rápidamente y comprender las múltiples funciones de la cámara sin interrumpir su flujo de trabajo.

Más allá de sus sólidas especificaciones, la D80 ofrece once modos de disparo distintos. Estos incluyen un sencillo modo Auto para principiantes y seis modos Vari-Programa Digital (Retrato, Paisaje, Primer plano, Deportes, Paisaje nocturno, Retrato nocturno) que optimizan automáticamente los ajustes de la cámara para escenarios específicos. Para un mayor control artístico, los modos profesionales P, S, A y M permiten a los fotógrafos dictar con precisión los ajustes de exposición, posibilitando técnicas como difuminar fondos o congelar acciones rápidas.

El sistema de enfoque de la cámara es altamente versátil, soportando once áreas de enfoque seleccionables y varios modos de autofoco (AF-A, AF-S, AF-C) que se adaptan al movimiento del sujeto. Una función de bloqueo de enfoque permite recomponer tomas una vez que se ha logrado el enfoque. La calidad y el tamaño de la imagen son ajustables, ofreciendo opciones desde archivos NEF (RAW) de alta resolución, ideales para un procesamiento posterior extenso, hasta archivos JPEG más pequeños adecuados para compartir o usar en la web, lo que brinda a los fotógrafos flexibilidad en la gestión de sus imágenes.

Después de la captura, la D80 destaca por sus capacidades de retoque en la cámara. El Menú Retoque ofrece herramientas como D-Lighting para mejorar el detalle de las sombras, corrección de ojos rojosrecorte para una composición precisa y conversión a monocromo (blanco y negro, sepia, cianotipia). Los efectos de filtro únicos y la función de Superposición de Imagen, que combina dos imágenes RAW en una sola nueva, amplían aún más las posibilidades creativas directamente dentro de la cámara.

La conectividad también es un punto fuerte, con opciones para ver fotos en un televisor a través de un cable A/V, transferirlas a una computadora usando USB con Nikon Transfer o Camera Control Pro, o imprimirlas directamente en impresoras compatibles con PictBridge. El Menú de Ajustes Personalizados de la D80 ofrece 32 opciones personalizadas, permitiendo una amplia personalización del comportamiento operativo, desde sonidos de pitido y asignaciones de diales de comando hasta retrasos del temporizador, asegurando que la cámara se adapte perfectamente a los estilos de disparo individuales.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿No encuentras la respuesta que necesitas? Aquí tienes algunas preguntas frecuentes sobre la Cámara Réflex Nikon D80, y las respondemos a continuación.


¿Cómo utilizo los menús de la cámara?
Puedes navegar por los menús de la cámara usando el multiselector y el botón OK. El manual proporciona una guía detallada en las páginas 9–10.

¿Dónde puedo encontrar ayuda sobre un elemento de menú específico?
La cámara tiene una función de ayuda integrada. Pulsa el botón '?' en la esquina inferior izquierda del monitor para ver información sobre el modo o elemento de menú actual (páginas 3, 9).

¿Qué debo hacer si se muestra un mensaje de advertencia?
Consulta la sección 'Mensajes y Pantallas de Error de la Cámara' en el manual (páginas 132–133) para entender la advertencia y encontrar una solución.

¿Cómo ajusto el enfoque del visor?
Gira el control de ajuste de dioptrías situado cerca del ocular del visor hasta que los corchetes de enfoque aparezcan nítidos en tu visión (página 17).

¿Cómo puedo restaurar la cámara a sus ajustes predeterminados?
Realiza un restablecimiento de dos botones manteniendo pulsados los botones con puntos verdes (normalmente los botones de compensación de exposición y medición) juntos durante más de dos segundos (página 44).

¿Puedo mostrar una cuadrícula de encuadre en el visor?
Sí, puedes habilitar una cuadrícula de encuadre seleccionando 'Activado' para el Ajuste Personalizado 8 (Visualización de cuadrícula) (página 89).

¿Cómo evito que las pantallas de velocidad de obturación y apertura se apaguen demasiado rápido?
Puedes ajustar la duración de 'Apagado automático del medidor' en el Ajuste Personalizado 28 a un retraso más largo (página 99).

¿Cómo cambio el retraso del temporizador?
El retraso del temporizador se puede configurar en 2, 5, 10 o 20 segundos usando el Ajuste Personalizado 29 (Temporizador) (página 99).

¿Hay una manera fácil de tomar fotos casuales?
Sí, simplemente gira el dial de modo a la posición 'Automático' para una fotografía automática de "apuntar y disparar" (páginas 19–23).

¿Cómo congelo el movimiento en mis fotografías?
Para congelar un sujeto en movimiento, selecciona el modo 'Deportes' o utiliza el 'Modo S (automático con prioridad de obturación)' y elige una velocidad de obturación rápida (páginas 24, 25, 48).

¿Cómo puedo desenfocar los detalles del fondo para retratos?
Usa el 'Modo A (automático con prioridad de apertura)' y selecciona una apertura grande (número f bajo) para crear una poca profundidad de campo (página 49).

¿Cómo evito el efecto de ojos rojos en la fotografía con flash?
Selecciona el modo de flash 'Reducción de ojos rojos', indicado por el icono de ojos rojos, que dispara un pre-flash para reducir los ojos rojos (página 41).

¿Puedo ver información más detallada sobre mis fotos en la cámara?
Sí, durante la reproducción a pantalla completa, pulsa el multiselector hacia arriba o hacia abajo para alternar entre la información de la foto, incluyendo datos de disparo, luces y histogramas RGB (páginas 62–63).

¿Puedo recortar mis fotografías directamente en la cámara?
Sí, la opción 'Recortar' en el menú de retoque te permite crear copias recortadas de tus fotografías existentes (página 111).

¿Cuál es el proceso para copiar fotos a mi ordenador?
Conecta la cámara a tu ordenador usando el cable USB suministrado, asegúrate de que la configuración USB correcta esté seleccionada en el menú de la cámara y luego usa el software Nikon Transfer para copiar tus imágenes (páginas 67–68).

Manuales de productos relacionados

Subir