Manual del Honeywell CM927 en Español

Manual Manual del Honeywell CM927 en Español

Manual del Honeywell CM927 en Español

5/5 (1 valoraciones)
📕 Manual PDF 📄 18 páginas

Honeywell CM927

Honeywell CM927


Instrucciones del Honeywell CM927

Aquí le ofrecemos el manual del Honeywell CM927 completamente gratis y en español. Este manual lo hemos catalogado en la sección de Termostatos en Manualverse y ha sido calificado por 1 usuarios con una valoración media de 5. Si tiene alguna consulta específica acerca del Honeywell CM927, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs) de este manual.


Imágenes del Producto

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Miniatura 1
Miniatura 2
Miniatura 3

Especificaciones del Honeywell CM927

Característica Especificación
Tipo de producto Termostato de ambiente inalámbrico programable (Chronotherm CM927)
Componentes del conjunto Termostato ambiente CMT927A y receptor R6660D (HC60NG)
Conectividad Inalámbrica (Radiofrecuencia RF)
Banda RF ISM (868.0-868.6) MHz, 1% ciclo de emisión
Alcance RF 30 m en edificio residencial
Inmunidad bloqueo RF Receptor clase 2 (ETSI EN300 220-1 versión 1.3.1)
Sincronización RF Sincronizado de fábrica con el termostato
Pilas termostato ambiente 2 x 1.5 V IEC LR6 (AA) Alcalinas
Duración de pilas Mínimo 2 años
Memoria de programa (pilas) Mantiene el programa en EEPROM
Alimentación del receptor 230V AC +10% - 15%, 50Hz
Tipo de interruptor Unipolar inversor (SPDT) libre de potencial
Margen eléctrico relé 230 V AC, 10 A resistivos, 3 A inductivos, f.p. 0,6
Conexionado del receptor Terminales para alimentación eléctrica y conmutación de relé máx 2,5 mm2
Acceso de cables (receptor) Posterior (montaje empotrado), derecha e inferior
Temperatura de funcionamiento 0 a 40°C (cargas relé < 8 A), 0 a 30°C (cargas relé > 8 A)
Temperatura de almacenamiento y transporte -20 a 55°C
Humedad 10 a 90% hr, no condensante
Clase IP 30
Elemento sensor 100K (@ 25°C) termistor NTC
Modo de Control Algoritmo Fuzzy Logic
Tiempo mínimo contactos cerrados 10% del tiempo del ciclo (mín. 1 minuto), ajustable de 2 a 5 min
Frecuencia de los ciclos Seleccionable por aplicación (3, 6, 9, 12 ciclos/hora)
Precisión control de temperatura ±0,5 K (nominal) @ 20°C, 50% carga 3K Δ/hora
Modo a prueba de fallos Apagado o en ciclo (configurable)
Indicación de hora 24 horas o 12 horas AM/PM (configurable)
Precisión reloj Normalmente mejor de 10 minutos / año
Programa 7 días con 6 periodos diarios de hora y temperatura
Resolución horaria Hora del día: 1 minuto, Programa: pasos de 10 minutos
Rango de programación de temperatura Programa: 5 a 35°C en pasos de 0,5°C
Temperatura antihielo 5°C o igual al límite inferior (5°C a 16°C), no funciona en modo refrigeración
Rango de indicación de temperatura ambiente De 0°C a 50°C
Compatibilidad Calderas de gas, gasóleo, quemadores, bombas, actuadores térmicos, válvulas de zona, sistemas de calefacción eléctrica (<10A), aplicaciones multizona (con otros CM927A y HC60NG)
Normas EN60730-1(Nov 2000), EN55014-1(1997), EN55014-2(2000), ETSI EN300 220-3 (2000), ETSI EN301 489-3(2000)
Dimensiones termostato (ancho x alto x prof.) 133 mm x 89 mm x 26 mm
Dimensiones receptor (ancho x alto x prof.) 131 mm x 97 mm x 36 mm

Detalles del Honeywell CM927

El Honeywell CM927 es un termostato de ambiente inalámbrico programable, diseñado para ofrecer un control de calefacción y aire acondicionado preciso y adaptable. Su principal ventaja es la conectividad sin cables a la caldera, lo que simplifica enormemente la instalación sin necesidad de alterar la decoración de la estancia. Este sistema se compone de una unidad de termostato CMT927A y un receptor R6660D (HC60NG), asegurando una comunicación por radiofrecuencia (RF) fiable en la banda de 868 MHz, con una emisión limitada al 1% del ciclo para evitar interferencias.

La usabilidad es una característica destacada, gracias a su pantalla LCD extra grande con iluminación de fondo y la función de Texto Dinámico. Esta última proporciona información "en pantalla" y asistencia operativa, guiando al usuario a través de la configuración y el uso diario. Esto lo hace accesible incluso en condiciones de poca luz y facilita la programación, que puede realizarse cómodamente desde cualquier lugar de la habitación.

La flexibilidad en la programación es clave, con un programa de calefacción de 7 días que permite ajustar hasta 6 niveles de temperatura independientes por día. Esto significa que el termostato puede adaptarse perfectamente al estilo de vida del usuario, maximizando la eficiencia energética. Cada nivel de temperatura puede ajustarse en un rango de 5°C a 35°C en incrementos de 0,5°C.

Más allá de la programación estándar, el CM927 incorpora varias funciones especiales diseñadas para la comodidad y el ahorro de energía. El Botón de Vacaciones permite reducir la temperatura a un nivel constante (por defecto 10°C, configurable de 5°C a 35°C) durante un periodo de 1 a 99 días, reactivando el funcionamiento normal automáticamente al regreso. El Botón de Tiempo Flexible es ideal para eventos inesperados, permitiendo mantener o ajustar temporalmente la temperatura actual durante 1 a 23 horas, útil para invitados o ausencias breves.

Otra funcionalidad práctica es el Botón de Días Festivos, que ejecuta el programa del domingo para un número especificado de días (1 a 99). Esto es conveniente para adaptarse a cambios en la rutina semanal sin necesidad de reprogramar el termostato. Además, el dispositivo incluye un cambio automático de hora de verano/invierno, ajustando el reloj sin intervención del usuario.

Una característica avanzada es la Opción de Optimización, una funcionalidad de eficiencia energética que ajusta automáticamente la hora de inicio del sistema de calefacción. En días fríos, la calefacción se activará antes para asegurar que la temperatura deseada se alcance a la hora programada, mientras que en días más cálidos, comenzará más tarde para ahorrar energía. Esto optimiza el confort y el consumo sin que el usuario tenga que preocuparse por los tiempos de precalentamiento.

El CM927 no solo es compatible con sistemas de calefacción, sino que también puede controlar sistemas de aire acondicionado si se configura correctamente. Permite cambiar entre modos de calefacción y refrigeración y ofrece programas de fábrica específicos para cada uno. Su diseño elegante y ultramoderno lo convierte en una adición atractiva para cualquier hogar.

La robustez y fiabilidad están garantizadas por la memoria EEPROM incorporada, que conserva el programa de usuario indefinidamente, incluso si se retiran las pilas. El modo PARO incluye una función de protección contra heladas con un mínimo de 5°C (ajustable por el instalador) para evitar daños en las tuberías. Este termostato puede incluso utilizarse para instalaciones multizona (hasta 4 zonas) en combinación con otros termostatos CM927A y un receptor HC60NG, lo que lo hace versátil para hogares más grandes o con requisitos de control diferenciados. También se integra con otros productos Honeywell como HR80, HM80 y HCE80.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿No encuentras la respuesta que necesitas? Estas son algunas preguntas frecuentes que los usuario se hacen sobre el Honeywell CM927 y las respondemos a continuación.


¿Cómo se cambian las pilas del CM927 cuando se agotan?
El termostato monitorea el nivel de energía de las pilas, que suelen durar unos 2 años. Cuando se agotan, un símbolo de pila parpadea en la pantalla. Para cambiarlas, levante la cubierta frontal, retire la tapa del compartimiento de pilas, inserte dos pilas alcalinas AA LR6 nuevas con la orientación correcta y vuelva a colocar la tapa. Los ajustes de su programa se guardarán, pero es posible que deba ajustar la hora y la fecha.

¿Cómo puedo ajustar una temperatura fija para todo el día?
Para usar el CM927 como un termostato simple con una temperatura constante, desplace el selector deslizante a la posición MAN (Manual). Luego, ajuste la temperatura deseada (entre 5°C y 35°C en pasos de 0.5°C) usando los botones de flecha. El termostato mantendrá esta temperatura hasta que seleccione otro modo de funcionamiento o ajuste la temperatura nuevamente.

¿Qué es la Optimización en el Honeywell CM927?
La Optimización es una característica de eficiencia energética que asegura que su hogar alcance la temperatura óptima en los momentos programados. El sistema ajusta la hora de inicio de la calefacción según la temperatura exterior; en días fríos, comenzará antes para calentar la casa a tiempo, y en días más cálidos, iniciará más tarde para ahorrar energía. Los tiempos de programa que usted introduce deben ser las horas en las que desea que la casa esté caliente, no las horas de inicio de la calefacción.

¿Cómo retiro el Chronotherm RF del soporte de pared o sobremesa?
Para el soporte de pared, la unidad se desliza hacia arriba para desacoplarse de la placa de montaje. Para el soporte de sobremesa, la unidad se desliza hacia afuera de la base. Consulte la página 17 del manual para diagramas detallados del proceso de montaje y desmontaje.

¿Qué indica la luz verde del receptor HC60NG?
La luz verde en el receptor HC60NG indica el funcionamiento normal del sistema de radiofrecuencia (RF). Cuando la luz verde está encendida, significa que la caldera está encendida. Cuando la luz verde está apagada, la caldera está apagada.

¿Puedo usar mi CM927 para controlar mi sistema de aire acondicionado?
Sí, el CM927 puede controlar su sistema de aire acondicionado si está configurado correctamente. Para cambiar entre los modos de calefacción y aire acondicionado, pulse los botones de temperatura (llama, flecha arriba, flecha abajo) simultáneamente durante 5 segundos en cualquier modo de funcionamiento (AUTO, MAN o PARO). La pantalla mostrará "REFRIGERACIÓN" para indicar que el modo de aire acondicionado está activo.

El termostato tiene la pantalla LCD en blanco, ¿qué hago?
Verifique si las pilas están instaladas en el compartimento. Asegúrese de que estén orientadas correctamente según la polaridad (+ y -). Si ya están instaladas correctamente, es probable que las pilas estén agotadas y necesiten ser reemplazadas por unas nuevas.

Aparece un símbolo de llave inglesa parpadeando en la pantalla, ¿qué significa?
Un símbolo de llave inglesa parpadeando indica un posible fallo en el termostato. Intente retirar y volver a insertar las pilas. Si el símbolo no desaparece después de unos minutos, contacte a su instalador para revisión.

¿Cómo puedo restablecer el programa de calefacción a los ajustes de fábrica?
Para restablecer el programa de fábrica, desplace el selector deslizante a la posición PARO, luego pulse y mantenga pulsado el botón (i) durante aproximadamente 5 segundos para entrar en el modo de usuario. Navegue hasta el parámetro "2:rP" (Programa de calefacción de fábrica "RESET"), selecciónelo y ajústelo a '1'. Confirme con el botón verde OK. Luego, desplace el selector deslizante a AUTO, MAN o PARO para salir del modo de usuario.

¿Qué es la desviación permanente de la temperatura y cómo se ajusta?
La desviación permanente de la temperatura permite ajustar la temperatura medida/mostrada por el termostato en +/- 3°C. Es útil si el termostato se encuentra en una ubicación que no refleja con precisión la temperatura deseada, o si desea que coincida con otro termómetro. Se ajusta en el modo de instalador (parámetro 12:TO) entre -3°C y +3°C en pasos de 0.1°C.

¿Cómo se puede programar el CM927 para que funcione con calderas de gasóleo?
Para calderas de gasóleo, se recomienda ajustar los ciclos por hora (Cr) a 3 y el tiempo mínimo de marcha (Ot) a 4 minutos. Estos parámetros se configuran en el Modo de Configuración de Instalador, dentro de la Categoría 2 – Ajustes del Sistema.

¿Qué ocurre si el sistema de radiofrecuencia (RF) pierde comunicación?
En caso de pérdida de comunicación RF, el termostato puede operar en un "modo a prueba de fallos". Esto puede configurarse para que el relé permanezca desactivado (apagado) o funcione en un ciclo predefinido (ej. 20% encendido / 80% apagado) para mantener una temperatura mínima. Consulte a su instalador para configurar este parámetro (7:LC en la categoría 2 del modo de instalador).

Manuales de productos relacionados

Subir