Manual del Altavoz Bose Panaray MA12 en Español

Manual Manual del Altavoz Bose Panaray MA12 en Español

Manual del Altavoz Bose Panaray MA12 en Español

5/5 (1 valoraciones)
📕 Manual PDF 📄 16 páginas

Altavoz Bose Panaray MA12

Altavoz Bose Panaray MA12

Instrucciones del Bose Panaray MA12

Aquí le ofrecemos el manual de Altavoz Bose Panaray MA12 completamente gratis y en español. Este manual lo hemos catalogado en la sección de Altavoces en Manualverse y ha sido calificado por 1 usuarios con una valoración media de 5. Si tiene alguna consulta específica acerca de Altavoz Bose Panaray MA12, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs) de este manual.


Imágenes del Producto

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4
Miniatura 1
Miniatura 2
Miniatura 3
Miniatura 4

Especificaciones del Bose Panaray MA12

Especificación Valor
Respuesta de frecuencia (±3 dB) 155 Hz–12 kHz
Rango de frecuencia (-10 dB) 100 Hz–16 kHz
Dispersión nominal 145° horizontal × 20° vertical (para un solo módulo)
Filtro pasaaltos recomendado 125 Hz
Ecualizador de altavoz Obligatorio
Protección contra sobrecarga PTC/lámpara
Manejo de potencia a largo plazo 300 W (Pico de 1200 W)
Sensibilidad (SPL/1 W a 1 m) SPL de 88 dB
SPL máximo a 1 m SPL de 113 dB (pico de SPL de 119 dB)
Impedancia nominal 8 Ω
Reguladores del transformador (70/100 V) Transformador CVT-MA12 disponible
Complemento de driver Doce (12) drivers de 57 mm (21/4") de alta excursión y frecuencia media/alta
Carcasa Paredes laterales de aluminio extruido con tapas superior e inferior de acero; todo recubierto de pintura pulverizada
Rejilla Rejilla de acero recubierta de pintura pulverizada
Medioambiental Únicamente para su uso en áreas interiores
Conectores Dos (2) conectores Neutrik® Speakon® NL4 con cableado en paralelo; Una (1) barra de conexiones con dos conductores
Suspensión/montaje Cuatro (4) × inserciones roscadas M6 (parte posterior)
Dimensiones (Al. × An. × Pr.) 984 mm × 105 mm × 128 mm (38.8" × 4.2" × 5.0")
Peso neto 8.5 kg (19.0 lb)
Peso de envío 9.4 kg (21.0 lb)
Código de producto (Negro) 040189
Código de producto (Blanco) 040188

Detalles del Altavoz Bose Panaray MA12

El Altavoz Bose Panaray MA12 es un altavoz modular de arreglo en línea diseñado meticulosamente para ofrecer una inteligibilidad vocal excepcional, especialmente en entornos acústicamente desafiantes. Su gabinete de columna delgada no solo se integra discretamente con casi cualquier decoración, sino que también alberga doce drivers de 57 mm (2¼") montados en un arreglo vertical, proporcionando una amplia cobertura horizontal y un control de patrón vertical estrecho. Este diseño, disponible en elegantes acabados negro y blanco, optimiza tanto la estética como la funcionalidad sonora.

La modularidad es una característica distintiva del MA12, permitiendo apilar múltiples módulos para un control de patrón vertical aún más preciso. Esta capacidad mejora significativamente la distancia de alcance y minimiza los reflejos indeseados tanto del piso como del techo, crucial para una acústica limpia. La configuración del MA12 está optimizada para frecuencias medias/altas, lo que otorga gran flexibilidad en el diseño del sistema. Para un refuerzo de rango completo, se recomienda su uso con los módulos de graves Bose Professional MB4, MB12 o MB24.

El rendimiento óptimo del Panaray MA12 requiere una ecualización activa obligatoria, gestionada idealmente a través del PANARAY® system digital controller, un componente clave en las configuraciones de sistema A y B ilustradas. Este controlador trabaja en conjunto con un mezclador/preamplificador y un amplificador de potencia, asegurando que la señal de audio se procese con precisión antes de llegar a los altavoces, lo que resulta en una respuesta de frecuencia consistente y la protección del sistema contra sobrecargas gracias a sus componentes PTC/lámpara.

La robustez del Panaray MA12 está garantizada por su construcción, que incluye paredes laterales de aluminio extruido y tapas superior e inferior de acero, todo ello recubierto con pintura pulverizada para durabilidad. Para su instalación permanente, el altavoz incorpora cuatro inserciones roscadas M6 en la parte posterior. Es crucial utilizar hardware de grado métrico 8.8 como mínimo y apretar los sujetadores a un par no superior a 5,6 Newton-metros para evitar daños irreparables y garantizar la seguridad del montaje, además de un cable de seguridad.

Bose ofrece una gama de soportes opcionales, como los soportes de pared WB-MA12 y WBP-MA12, que permiten una inclinación de 10° y capacidad de giro para optimizar la dirección del sonido. El soporte de acoplamiento CB-MA12 facilita la instalación apilada en pared, mientras que el adaptador de soporte PSA-12 permite el montaje en soportes de suelo como el SS-10. En caso de requerir un transformador para sistemas de 70V/100V, el modelo CVT-MA12 debe instalarse externamente, fijado a la base o los soportes del altavoz, no insertado internamente.

Más allá de sus especificaciones nominales, el MA12 exhibe un comportamiento acústico avanzado. Los gráficos de índice de directividad (DI) y factor Q revelan un aumento progresivo con la frecuencia, indicando un control direccional mejorado en el rango medio y alto. El ancho del haz vertical es notablemente estrecho a frecuencias más altas, característica fundamental de los arreglos en columna, que minimiza la dispersión indeseada y concentra el sonido donde se necesita. Esta precisión es vital para la inteligibilidad vocal en grandes espacios.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿No encuentras la respuesta que necesitas? Estas son algunas preguntas frecuentes que los usuario se hacen sobre el Altavoz Bose Panaray MA12 y las respondemos a continuación.


¿Cuál es la principal aplicación del Altavoz Bose Panaray MA12?
Está diseñado para lograr una inteligibilidad vocal excepcional en espacios con exigencias acústicas, gracias a su configuración de arreglo en línea modular.

¿Qué tipo de drivers incorpora el MA12?
El altavoz cuenta con doce (12) drivers de 57 mm (2¼") de alta excursión, optimizados para frecuencias medias/altas y montados en un arreglo en línea vertical.

¿Se pueden apilar varios módulos MA12?
Sí, su diseño modular permite apilar múltiples módulos en una configuración de arreglo en línea para obtener un mayor control del patrón vertical, mejorando la distancia de alcance y reduciendo reflejos.

¿Cuál es la dispersión nominal de un solo módulo MA12?
Un único módulo ofrece 145° de cobertura horizontal y 20° de cobertura vertical nominal. La cobertura vertical puede variar al apilar múltiples módulos.

¿Necesita el MA12 un subwoofer para el refuerzo de graves?
Sí, el MA12 es una configuración de media/alta frecuencia. Se recomienda utilizarlo con los altavoces de graves modulares Bose Professional MB4, MB12 o MB24 para reforzar el rango completo.

¿Es obligatoria la ecualización para el Altavoz Panaray MA12?
Sí, el uso de un ecualizador de altavoz es obligatorio para garantizar el rendimiento óptimo y la respuesta de frecuencia especificada.

¿Qué opciones de montaje están disponibles para el MA12?
Bose ofrece soportes de pared (WB-MA12, WBP-MA12), soportes de acoplamiento (CB-MA12) para apilar módulos en pared, y un adaptador para soportes de pie (PSA-12).

¿Qué tipo de conectores utiliza el altavoz?
Incorpora dos (2) conectores Neutrik® Speakon® NL4 con cableado en paralelo y una (1) barra de conexiones con dos conductores para una conectividad versátil.

¿Cómo se debe instalar el transformador CVT-MA12 para líneas de 70/100 V?
El transformador CVT-MA12 debe montarse externamente, generalmente en la parte inferior o la base del módulo del altavoz, no insertado dentro del gabinete.

¿Qué tipo de hardware de montaje se recomienda para instalaciones permanentes?
Se deben utilizar sujetadores métricos de grado 8.8 como mínimo, apretados a un par de torsión que no exceda los 5.6 Newton-metros (50 pulgadas-libras).

¿Se puede utilizar el Altavoz Panaray MA12 en exteriores?
No, el Altavoz Bose Panaray MA12 está diseñado y certificado únicamente para su uso en áreas interiores.

¿Qué papel juega el PANARAY® system digital controller en un sistema con MA12?
El controlador digital es fundamental para la gestión de la señal, proporcionando la ecualización activa necesaria y controlando las configuraciones del sistema, como se muestra en los esquemas de instalación.

Manuales de productos relacionados

Subir