Manual del Termostato Carel Easy en Español

Manual Manual del Termostato Carel Easy en Español

Manual del Termostato Carel Easy en Español

5/5 (1👤)
📕 Manual PDF 📄 44 páginas
★Valóralo★

¿Cuántas estrellas le das a este manual?

Termostato Carel Easy

Pantalla Completa

Instrucciones del Termostato Carel Easy

Aquí le ofrecemos el manual de Termostato Carel Easy completamente gratis y en español. Este manual lo hemos catalogado en la sección de Termostatos en Manualverse y ha sido calificado por 1 usuarios con una valoración media de 5. Si tiene alguna consulta específica acerca de Termostato Carel Easy, le sugerimos que revise la sección de Preguntas frecuentes (FAQs) de este manual.


Imágenes del Producto

Imagen 1
Imagen 2
Imagen 3
Imagen 4
Imagen 5
Miniatura 1
Miniatura 2
Miniatura 3
Miniatura 4
Miniatura 5

Especificaciones del Termostato Carel Easy

Característica Easy / Easy Split Easy Compact
Alimentación 230 Vca / 115 Vca (+10%/-15%) 50/60 Hz; 12 Vca (-10%/-15%) 50/60 Hz; 12 Vcc (11-16 Vcc) 230 Vca / 115 Vca (-10%/+15%) 50/60 Hz; 12 Vcc (±10%) o 12 Vca (±10%) 50/60 Hz (solo PJEZM* sin relé AUX)
Potencia Nominal/Absorbida 1.5 VA (Easy); 7 VA (Easy Split) 0.5 VA
Entradas 1 o 3 sondas NTC o PTC. Entrada digital alternativa a la 3ª sonda (Easy); 2 sondas NTC/NTC-HT, 1 entrada digital alternativa a la 3ª sonda (Easy Split) 1 o 2 sondas NTC o PTC
Salidas de Relé (típico) Relés de 2 HP, 16 A, 8 A (varios contactos y valores UL/EN) Relé de 2 HP (10(10)A 250Vca); Relé de 16A (12(2)A o 10(4)A N.A. 250Vca)
Tipo de Sonda NTC Std CAREL 10 KΩ a 25 °C; PTC Std CAREL 985 Ω a 25 °C (Easy); NTC Std CAREL 10kΩ a 25°C; NTC-HT Std CAREL 50kΩ a 25°C (Easy Split) NTC Std CAREL 10 KΩ a 25 °C; PTC Std CAREL 985 Ω a 25 °C
Conexiones Terminales de tornillo (0.5-1.5 mm²) o extraíbles (hasta 2.5 mm²). Máx. 12 A por terminal (Easy); Terminales de tornillo (0.5-1.5 mm²) o Fast-on (2.5 mm² para 16A, 4 mm² para 24A) (Easy Split) Terminales de tornillo (0.5-1.5 mm²) o extraíbles (hasta 2.5 mm²). Máx. 12 A por terminal de alimentación/salida de relé
Montaje En panel con tornillos o abrazaderas traseras (Easy); Terminal en panel, tarjeta de potencia en caja (Easy Split) En panel con tornillos o abrazaderas traseras
Visualización Display LED de 3 dígitos con signo (-199…999) y coma decimal; 6 LEDs de estado Display LED de 2 dígitos con signo (-99…99), coma decimal e icono del compresor
Condiciones de Funcionamiento -10°C a 50°C (Easy); -10°C a 60°C para tarjeta de potencia, -10°C a 60°C para display (Easy Split sin caja de plástico); -10°C a 50°C para tarjeta de potencia, -10°C a 60°C para display (Easy Split con caja de plástico) -10°C a 50°C
Condiciones de Almacenamiento -20°C a 70°C -20°C a 70°C
Intervalo de Detección -50°C a 90°C (NTC), -50°C a 100°C (PTC), resolución 0.1 °C/°F -50°C a 90°C (NTC), -50°C a 100°C (PTC), resolución 0.1 °C/°F
Grado de Protección Frontal IP65 (montaje en panel con junta) IP65 (montaje en panel con junta)
Longitud Máx. de Cables 1 km (serie); 30 m (sonda); 10 m (relé) 1 km (serie); 30 m (sonda); 10 m (relé)
Reloj en Tiempo Real (RTC) Disponible en Easy y Easy Split (modelos específicos) No disponible

Detalles del Termostato Carel Easy

La gama de termostatos electrónicos Carel Easy, que incluye los modelos Easy, Easy Compact y Easy Split, representa una evolución de la exitosa línea PJ32. Estos controladores basados en microprocesador, equipados con un display LED, están diseñados específicamente para la gestión eficiente de unidades frigoríficas, vitrinas y mostradores refrigerados. Su principal objetivo es ofrecer una solución más sencilla y económica, sin comprometer las prestaciones avanzadas que demanda el sector HVAC.

Una de las mejoras significativas se encuentra en su estructura paramétrica, que permite una gestión más dinámica y eficaz tanto de la temperatura como de los ciclos de desescarche. Los modelos se diferencian por su tamaño, economía y funcionalidades. El Easy Compact es notablemente más pequeño y económico, integrando un solo relé y un display simplificado. Por otro lado, el Easy Split se distingue por tener el terminal de usuario y la tarjeta de potencia separados, ofreciendo flexibilidad en la instalación y capacidad para funciones avanzadas.

El teclado de policarbonato, de diseño ergonómico, asegura una interacción intuitiva y está protegido por contraseña para evitar manipulaciones no autorizadas. Los usuarios pueden visualizar la temperatura en grados Celsius o Fahrenheit con o sin punto decimal, adaptándose a diversas necesidades. Los controladores ofrecen múltiples tipos de desescarche, incluyendo parada del compresor, resistencia, gas caliente y por resistencia con control de temperatura, lo que optimiza el rendimiento y la eficiencia energética de la unidad.

Para garantizar la seguridad del equipo y la conservación de los productos, el Carel Easy incorpora la función de Ajuste de Funcionamiento Imperativo (Duty Setting). Esta característica es crucial en caso de fallo de la sonda de control, asegurando que el compresor siga funcionando en intervalos programables hasta que se resuelva la avería. Asimismo, la función de ciclo continuo permite forzar la activación del compresor durante un tiempo preestablecido, lo cual es útil para un descenso rápido de la temperatura, por ejemplo, tras la recarga de un mostrador.

La protección del compresor es una prioridad, con parámetros configurables para el tiempo mínimo de encendido y apagado, así como un retardo entre arranques consecutivos. Esto prolonga la vida útil del compresor al evitar ciclos cortos y frecuentes. La gestión de alarmas es exhaustiva, incluyendo umbrales de alta/baja temperatura, alarmas externas y de condensador sucio, con la posibilidad de configurar retardos para evitar falsas alarmas y, en algunos modelos, un zumbador audible.

Los modelos Easy y Easy Split, equipados con un Reloj en Tiempo Real (RTC), permiten la programación de franjas horarias para el desescarche, el funcionamiento nocturno y la activación de la salida auxiliar. El modo nocturno ajusta automáticamente el punto de consigna y puede controlar la iluminación, lo que resulta en un ahorro energético considerable durante periodos de baja actividad. La gestión de la apertura y cierre de puertas también es sofisticada, con la capacidad de bloquear el ventilador o el compresor y, en el Easy Split, gestionar la luz del armario.

Para facilitar la configuración, la función EASY SET (EY/EZY) permite seleccionar rápidamente un conjunto predefinido de parámetros, simplificando la puesta en marcha para diversas aplicaciones. La posibilidad de calibrar las sondas de temperatura y ajustar la estabilidad de la medición asegura la precisión del control. Además, la compatibilidad con la red de supervisión RS485 permite la monitorización y el control de hasta 207 unidades, una capacidad esencial para instalaciones de gran envergadura. El Easy Split, en particular, ofrece una función de mitigación de la visualización de las sondas para filtrar variaciones bruscas de temperatura en el display.

Preguntas Frecuentes (FAQs)

¿No encuentras la respuesta que necesitas? Estas son algunas preguntas frecuentes que los usuario se hacen sobre el Termostato Carel Easy y las respondemos a continuación.


¿Qué hago si el compresor no arranca, aunque el LED parpadea?
Si el LED del compresor parpadea, puede ser debido a un retardo de arranque configurado (parámetros c0, c1, c2) o a que un ciclo de goteo (parámetro dd) está en curso. Verifique la configuración de estos parámetros para asegurar un funcionamiento normal.

¿Por qué no se activa el desescarche o su duración es demasiado corta?
Las causas más comunes son un intervalo entre desescarches (dI) ajustado a 0, una duración máxima de desescarche (dP) demasiado breve, una temperatura de fin de desescarche (dt) demasiado baja, o una temperatura del evaporador excesivamente alta. Revise estos parámetros, así como la eficiencia del desescarche.

¿Cómo puedo activar la función de ciclo continuo?
La función de ciclo continuo se activa manteniendo pulsadas las teclas ARRIBA y ABAJO simultáneamente durante más de 3 segundos (en modelos Easy Split, solo si H6=0). Esta función fuerza al compresor a operar continuamente por un tiempo definido en el parámetro cc, útil para un enfriamiento rápido.

¿Cómo se modifica el punto de consigna (temperatura deseada)?
Pulse la tecla SET durante 1 segundo; el valor de consigna parpadeará. Utilice las teclas ARRIBA o ABAJO para ajustar el valor y luego pulse SET nuevamente para confirmar el nuevo punto de consigna.

¿Qué significa la alarma 'E0' y cómo se soluciona?
La alarma 'E0' indica un error en la sonda de control principal (sonda 1). Esto puede deberse a que la sonda no funciona, está interrumpida, en cortocircuito o no es compatible. La alarma es de reseteo automático; desaparecerá una vez que el problema de la sonda se haya corregido.

¿Cómo puedo silenciar el zumbador de la alarma?
Puede silenciar el zumbador pulsando la tecla SET durante una alarma activa. Para deshabilitar permanentemente el zumbador, ajuste el parámetro H4 a '1'.

¿Qué es la función de Ajuste de Funcionamiento Imperativo (Duty Setting)?
Es un modo de seguridad que activa el compresor en ciclos programables (ON: c4 minutos, OFF: 15 minutos) si la sonda de control falla (alarma E0). Esto asegura un enfriamiento básico hasta que se repare la sonda, manteniendo el estado de los productos.

¿Cuáles son las principales diferencias entre Easy, Easy Compact y Easy Split?
El Easy Compact es más pequeño, económico y tiene un display simplificado y un solo relé, sin RTC. El Easy Split separa el terminal de usuario de la tarjeta de potencia y ofrece funcionalidades adicionales como control de luz, gestión de segundo compresor y más opciones de sondas, incluyendo RTC avanzado.

¿Cómo configuro la hora y fecha en los modelos con RTC?
Acceda al menú de configuración (contraseña 22), localice el parámetro tEn y actívelo (tEn=1). Luego, ajuste los parámetros dAY (día de la semana), hr (horas) y Mín (minutos). Para Easy Split, también YEr (año), MOn (mes), dMo (día del mes). Guarde los cambios para que se apliquen.

¿Cómo se puede evitar que se cambien los parámetros y el punto de consigna accidentalmente?
Puede habilitar la protección del teclado ajustando el parámetro H2. Establecer H2=0 deshabilita el teclado, convirtiendo los parámetros F en solo lectura, impidiendo la modificación del punto de consigna, el desescarche manual, el ciclo continuo y el MARCHA-PARO. H2=2 deshabilita todas las funciones excepto el MARCHA-PARO.

¿Qué debo hacer si aparece la alarma 'CHt' (condensador sucio)?
La alarma 'CHt' indica que la temperatura del condensador ha superado un umbral crítico. Verifique los parámetros A4 (si la 3ª entrada se usa para condensador), Ac (punto de consigna de alarma), AE (diferencial de pre-alarma) y Acd (retardo de alarma). Esta alarma requiere un reseteo manual (apagando y encendiendo el controlador o pulsando ARRIBA durante 3s).

¿El termostato Carel Easy admite conexión a una red de supervisión?
Sí, los modelos Easy y Easy Split se pueden conectar a una red de supervisión RS485 utilizando un convertidor IROPZ485S0. Esto permite el control y monitoreo remoto de hasta 207 unidades. El parámetro H0 se usa para asignar la dirección serie de cada aparato. En el Easy Split, la comunicación serie es mutuamente excluyente con la gestión del cuarto relé (RL4).

¿Cómo se gestiona el ventilador del evaporador en el Carel Easy?
El ventilador se puede configurar para estar siempre encendido (F0=0), controlado por la temperatura del evaporador (F0=1, F1), apagado cuando el compresor está apagado (F2=1), o funcionando cíclicamente ON/OFF (F2=2, solo Easy Split). Además, su estado durante el desescarche se controla con el parámetro F3.

¿Qué función tiene la mitigación de la visualización de sondas en el Easy Split?
El parámetro /3 (solo Easy Split) permite ajustar la velocidad de actualización de la temperatura mostrada en el display. Esto filtra las variaciones bruscas de temperatura, mostrando un valor más "realista" de la temperatura de la mercancía, especialmente en ambientes con aperturas frecuentes de puertas, pero no afecta la temperatura utilizada para la regulación.

¿Cómo puedo restaurar los parámetros a la configuración de fábrica?
Para restaurar los parámetros predeterminados de fábrica, desconecte la alimentación del aparato, luego reconéctela mientras mantiene pulsadas simultáneamente las teclas SET y ABAJO. En el display aparecerá el mensaje "CF". Tras unos segundos, el aparato se reiniciará con la configuración de fábrica. Tenga precaución, ya que esto borrará cualquier configuración personalizada.

Manuales de productos relacionados

Subir